图书介绍

怎样做新闻翻译2025|PDF|Epub|mobi|kindle电子书版本百度云盘下载

刘洪潮主编；张毓强，张玉霞副主编著
出版社：北京：中国传媒大学出版社
ISBN：781085450X
出版时间：2005
标注页数：443页
文件大小：48MB
文件页数：249页
主题词：国际新闻－翻译

PDF下载

点此进入-本书在线PDF格式电子书下载【推荐-云解压-方便快捷】直接下载PDF格式图书。移动端-PC端通用
种子下载[BT下载速度快]温馨提示：（请使用BT下载软件FDM进行下载）软件下载地址页直链下载[便捷但速度慢] [在线试读本书] [在线获取解压码]

点击复制MD5值：85aa6f676f0abdd22653548e95ae9f4a

下载说明

怎样做新闻翻译PDF格式电子书版下载

下载的文件为RAR压缩包。需要使用解压软件进行解压得到PDF格式图书。

点击复制85GB完整离线版磁力链接到迅雷FDM等BT下载工具进行下载详情点击-查看共享计划

建议使用BT下载工具Free Download Manager进行下载,简称FDM(免费,没有广告,支持多平台）。本站资源全部打包为BT种子。所以需要使用专业的BT下载软件进行下载。如BitComet qBittorrent uTorrent等BT下载工具。迅雷目前由于本站不是热门资源。不推荐使用！后期资源热门了。安装了迅雷也可以迅雷进行下载！

（文件页数要大于标注页数，上中下等多册电子书除外）

注意：本站所有压缩包均有解压码： 点击下载压缩包解压工具

图书目录

目录1

前言1

新闻翻译断想刘炳章1

在花毯背面——感悟翻译林楚平27

略谈新闻编译工作徐成时50

我的国际新闻翻译经历和体会赵师传55

在人生的海洋中拼搏扑腾——回顾我以翻译为主的文字生涯贾宗谊62

略谈翻译理论及对外英语编译中的几个问题胡志挥79

翻译并非易事——兼评当今一些新闻译语王季良93

学海无止境，译海苦作舟——杂谈翻译汤柏生120

英文翻译的常见错误辨析李宗凯135

从翻译角度谈对外报道中的一些问题梁良兴161

新闻翻译这一行贾靖宏172

汉译英基本模式及其规范化徐梅江177

新闻翻译杂谈赵乾龙194

重新认识翻译刘习良206

为新闻翻译终生耕耘无怨无悔李德安215

国际新闻翻译素养管窥李亚舒黄忠廉227

科技新闻翻译的选材问题史一京241

对翻译工作的点滴体会郭安定247

怎样当好国际新闻翻译——兼谈我的翻译生涯王德峰252

我做新闻翻译的一些体会刘儒庭269

虚心学习，苦练基本功，持之以恒——当好新闻翻译或编译的诀窍金绍卿284

浅谈文件翻译钟英杰297

说说翻译中的七个关系盛世良302

新闻翻译——我引以为幸的终生职业隋丽君314

求木之长者，必固其根本——谈新闻翻译的基本要求谭发瑜327

外宣中的阿语翻译王复351

扎实的功底，明确的标准——与青年同志谈新闻翻译赵鑫福362

浅谈国际新闻编译张敏375

如何做好中央文献翻译工作卢敏399

我做新闻翻译的一些体会覃福贵410

翻译能力建设与译员素质吴启金426