图书介绍

医学英语汉译英1500句2025|PDF|Epub|mobi|kindle电子书版本百度云盘下载

洪班信主编著
出版社：北京：北京大学医学出版社
ISBN：7810718002
出版时间：2005
标注页数：346页
文件大小：14MB
文件页数：360页
主题词：医学－英语－翻译

PDF下载

点此进入-本书在线PDF格式电子书下载【推荐-云解压-方便快捷】直接下载PDF格式图书。移动端-PC端通用
种子下载[BT下载速度快]温馨提示：（请使用BT下载软件FDM进行下载）软件下载地址页直链下载[便捷但速度慢] [在线试读本书] [在线获取解压码]

点击复制MD5值：dd08e554da83d796ac93e6e425ce69e1

下载说明

医学英语汉译英1500句PDF格式电子书版下载

下载的文件为RAR压缩包。需要使用解压软件进行解压得到PDF格式图书。

点击复制85GB完整离线版磁力链接到迅雷FDM等BT下载工具进行下载详情点击-查看共享计划

建议使用BT下载工具Free Download Manager进行下载,简称FDM(免费,没有广告,支持多平台）。本站资源全部打包为BT种子。所以需要使用专业的BT下载软件进行下载。如BitComet qBittorrent uTorrent等BT下载工具。迅雷目前由于本站不是热门资源。不推荐使用！后期资源热门了。安装了迅雷也可以迅雷进行下载！

（文件页数要大于标注页数，上中下等多册电子书除外）

注意：本站所有压缩包均有解压码： 点击下载压缩包解压工具

图书目录

Part Ⅰ5

Usage of Words用词技巧5

一、词类的处理6

（一）冠词6

（二）名词单复数14

（三）动词时态21

（四）系动词29

（五）连词32

（六）代词38

（七）介词43

练习一57

二、词义的理解和选择59

（一）名词62

（二）动词63

（三）形容词64

（五）代词65

（四）副词65

（六）词组66

三、词的搭配69

（一）短语动词69

（二）名词和动词形容词70

（三）固定短语71

（四）少数形容词只能作表语，不能作定语72

（六）在列举时要注意使用平行结构73

（五）注意比较对象的一致性73

（七）注意主谓在人称和数上的一致性75

四、词的增加76

（一）冠词77

（二）名词77

（三）动词78

（四）连词79

（五）代词79

（六）介词80

（七）形容词80

（九）多种81

（八）副词81

五、词的减少82

六、词类转换91

（一）动→名92

（二）名→动93

（三）名→形94

（四）形→名95

（六）副→形96

（五）动→形96

（七）其他97

Part Ⅱ99

Sentence Structure句式技巧99

一、并句和拆100

（一）并句101

（二）拆句106

二、顺译和倒译108

（一）全部倒译108

（二）部分倒译110

三、句子成分的转换121

四、被动态128

（一）有汉语被动态信号词（强调被动行为）129

（二）不必说出动作发出者——人（客观性）130

（三）英语词法和句子结构的要求132

（四）it引起的被动态惯用句型134

五、无主语句的译法137

（一）保留主语137

（三）宾语→主语138

（二）谓语→主语138

（四）介词宾语→主语139

（五）定语→主语140

（六）词组→主语140

六、否定的译法142

（一）否定143

（二）否定的位置147

（三）否定的表达148

（四）正说反说概念151

七、虚拟语气152

（一）与现在事实相反154

（二）与过去事实相反155

（三）将来不大可能实现的假设156

练习三159

Part Ⅲ163

Quantity,Measurement,Specialized Terms,Set Phrases数量、计量、术语、成语163

一、数量164

（一）实用数量164

A.时间长度164

B.需用多少时间168

C.具体的时间170

D.长时间长期172

E.年龄175

F.人生的各个时期178

（二）大量、小量181

（三）倍数186

（四）分数193

（五）比例比率195

练习四197

二、计量单位198

（一）单一计量单位198

（二）复式计量单位204

（三）用药剂量206

三、专有名词和专业术语211

（一）专有名词211

（二）专业术语215

四、成语熟语220

（一）以动词为核心构成的短语220

（二）以形容词为核心构成的短语223

（三）由介词引出的短语226

（四）其他语言结构231

练习五232

Part Ⅳ233

Idiomatic Expressions英语的习惯表达233

（一）特定动词与名词的搭配使用235

一、句中局部用词的表达235

（二）名词的选用238

（三）形容词的语序240

（四）在……方面246

（五）愈来愈……248

（六）A或B，或二者都有250

（七）性别的表示252

（八）局部的其他特殊表达254

练习六255

二、句子结构的运用256

（一）简单句的处理256

（二）结构较复杂句子的处理259

（三）运用其他具有特点的句型266

A.分词短语置于句首266

B.of短语置于句首267

C.The more...the more句型269

D. ...be said to（do）...句型270

E.将“it”用作形式主语或形式宾语272

F.系动词＋介词短语276

G.what引起的从句（what从句）作为句子的单一成分278

H.名词＋同位语从280

I.“也是如此”的表达283

练习七284

三、句子结构布局的调整285

四、修辞技巧289

（一）加强语气289

（二）平行结构295

（三）比喻手法299

练习八301

附录Appendices304

一、常用医学机构名称304

二、常用医学期刊名称312

三、常用学位、职称、职务名称318

四、医院及有关单位名称323

五、练习答案325

索引 Index……………………………………………………337